Censorship

My Hero Academia (Japanese: 僕のヒーローアカデミア, Hepburn: Boku no Hīrō Akademia) is a Japanese superhero manga series written and illustrated by Kōhei Horikoshi. It has been serialized in Shueisha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Jump since July 2014, with its chapters additionally collected into 36 tankōbon volumes as of October 2022. Set in a world where superpowers (called "Quirks") have become commonplace, the story follows Izuku Midoriya, a boy who was born without a Quirk but still dreams of becoming a superhero himself. He is scouted by All Might, Japan's greatest hero, who bestows his Quirk to Midoriya after recognizing his potential, and helps to enroll him in a prestigious high school for superheroes in training. The anime adaptation is known to have been censored during television broadcasts in Southeast Asia and Middle East.

Censorship[]

Chinese censorship[]

  • The anime and manga are banned due to a character's original true name "Maruta", which was a reference to the infamous Unit 731's experimentations. As a result, the manga was dropped from Bilibili and Tencent.

Indonesian censorship[]

  • Broadcasts of the My Hero Academia anime series on RTV and NET in Indonesia were subject to censorship with cropping, zooming, and blacking out of any scenes involving characters in revealing clothing, such as swimsuits. Scenes involving violence were also censored.[1]
  • Manga cover art featuring Momo Yaoyorozu was censored because her costume was considered too revealing.[2]

Philippine censorship[]

  • Broadcasts of the My Hero Academia anime series on ABS-CBN in the Philippines censored scenes showing off Momo Yayorozu's revealing costume through blurring effects of her cleavage.[3]

Arabian censorship[]

  • Any fanservice or anything sexy was cut out.
    • Mineta's personality was changed to him being more chaste since perverted behavior is haram.
    • The scene where Mt. Lady shows her butt was cropped out.
    • Momo's hero costume was digitally edited to cover her entire cleavage, midriff and legs, also, her training uniform covers her entire torso except her neck due to it looking too sexy.
    • Female 1-A characters who are in cheerleader costumes are edited to have the legs and torso completely covered (Toru is an exception since she’s too invisible).
    • Midnight's outfit was edited out and had her bust size slightly reduced.
    • Female 1-A characters wearing swimsuits are digitally added pants (Toru is an exception).
  • The scene where Kota punches Deku in the scrotum was cut.
  • Eri is renamed to Rei due to Eri sounding a lot like "Iri", which is an Arabic slang for buttocks.

French and Italian censorship[]

  • Any sex jokes or blood is censored.
    • Mineta's personality was changed to become more chaster.
    • Toga talks about how she likes to drain people's DNA instead of people's blood to make it less disturbing.

South Korean censorship[]

The anime and the manga were banned due to a character true name being "Maruta", a codename for experimentations carried out by the infamous Unit 731 of the Imperial Japan during World War II. Horikoshi and the Weekly Shonen Jump editor apologised and the real name of the Doctor was changed in later issues.

Other Censorship[]

  • While the anime was in development, Midnight was originally the homeroom teacher for Class 1-A, but it was changed to Eraserhead for being too sexual.
  • In the manga, Bakugo scolds his friends for smoking out of fear, it was changed in the anime that his friends suggests they should sneak into a bar to flirt with women.

Where to find it uncensored[]

The Japanese version and certain countries remains uncensored and unedited. Streaming services available in Southeast Asia were known to have shown the anime series unedited.

References[]

External links[]

This article is a stub. Please help the Censorship Wiki by expanding it.