Censorship
Censorship
Advertisement

Kiki's Delivery Service, also known as Majo no Takkyubin in Japan is a 1989 anime film developed by Studio Ghibli.

Censorship[]

The dialogue during a scene in which Kiki is given coffee changes the beverage to hot chocolate in the Disney release. In Spain (but not Latin America), the titular protagonist, Kiki is changed to Nicky, as it sounded like a Spanish sexual slang word, quiqui.

Where to find it uncensored[]

The original Japanese version is uncensored.

Kiki's name is left unchanged in other countries.

Advertisement